Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Старшина погон

  • 1 старшина

    старшина
    1. воен. старшина; старшее звание младшего начальствующего состава в армии (армийысе званий)

    Ротын старшинаже старшина роты;

    икымше статьян старшина старшина первой статьи.

    (Марий рвезе) стрелок ротышто старшиналан ыштен. М. Сергеев. Марийский парень служил старшиной в стрелковой роте.

    2. уст. старшина; выборное должностное лицо

    Волость старшина волостной старшина;

    адвокат коллегийын старшинаже старшина коллегии адвокатов;

    товатлыше заседатель-влакын старшинашт старшина присяжных заседателей.

    Волостной правленийын старшина ден писарьже шылын куржыныт. «Ончыко» Старшина и писарь волостного правления сбежали.

    3. уст. старшина; предводитель или командир у повстанцев и т. д. (вуйлатыше)

    Изи башкир ялыш марий старшина Юкей Егоровын шӱдӧ еҥан отрядше кудал тольо. К. Васин. В небольшую башкирскую деревню прискакал отряд старшины Юкея Егорова из ста человек.

    (Еҥ-влакым) родовой старшина вуйлатен. «Кокла курым.» Людьми руководил старшина рода.

    4. в поз. опр. старшинский, связанный со старшиной; старшины

    Старшина погон старшинские погоны.

    (Воронцов) ынде старшина лӱмым налын. «Ончыко» Теперь Воронцов получил звание старшины.

    Марийско-русский словарь > старшина

  • 2 старшина

    1. воен. старшина; старшее звание младшего начальствующего состава в армии (армийысе званий). Ротын старшинаже старшина роты; икымше статьян старшина старшина первой статьи.
    □ (Марий рвезе) стрелок ротышто старшиналан ыштен. М. Сергеев. Марийский парень служил старшиной в стрелковой роте.
    2. уст. старшина; выборное должностное лицо. Волость старшина волостной старшина; адвокат коллегийын старшинаже старшина коллегии адвокатов; товатлыше заседатель-влакын старшинашт старшина присяжных заседателей.
    □ Волостной правленийын старшина ден писарьже шылын куржыныт. «Ончыко». Старшина и писарь волостного правления сбежали.
    3. уст. старшина; предводитель или командир у повстанцев и т.д. (вуйлатыше). Изи башкир ялыш марий старшина Юкей Егоровын шӱ дӧ еҥан отрядше кудал тольо. К. Васин. В небольшую башкирскую деревню прискакал отряд старшины Юкея Егорова из ста человек. (Еҥ-влакым) родовой старшина вуйлатен. «Кокла курым.». Людьми руководил старшина рода.
    4. в поз. опр. старшинский, связанный со старшиной; старшины. Старшина погон старшинские погоны.
    □ (Воронцов) ынде старшина лӱмым налын. «Ончыко». Теперь Воронцов получил звание старшины.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > старшина

См. также в других словарях:

  • Старшина — У этого термина существуют и другие значения, см. Старшина (значения). Старшина Погоны Вооружённых Сил Российской Федерации. Введены указом Президента Российской Федерации от 11 марта 2010 года № 293[1] …   Википедия

  • Погон — У этого термина существуют и другие значения, см. Погон (значения). Погоны и эполеты кайзеровской Германии до 1918 г. Погоны  наплечные знаки различия воинского звания …   Википедия

  • Первый лейтенант — Погон на парадную белую рубашку старшего лейтенанта РХБЗ с 1994 года Старший лейтенант (фр. lieu tenant  заместитель, от lieu  место и tenant  занимающий)  воинское звание младшего офицерского состава в вооруженных силах многих государств,… …   Википедия

  • Вице-адмирал — Погон Вице Адмирала РФ(с 1994 г.) Вице адмирал (заместитель адмирала)  воинское звание в военно морском флоте ряда стран. В ВМФ России соответствует армейскому званию генерал лейтенанта и является третьим по старшинству после званий адмирал… …   Википедия

  • Штабс-капитан — Погон штабс капитана Русской императорской Армии в 1855 1917 годах. Ш …   Википедия

  • Гардемарин — Погон гардемарина русского императорского флота Гардемарин (фр.  …   Википедия

  • Штабс-ротмистр — Погон штабс ротмистра Русской императорской Армии в 1855 1917 годах …   Википедия

  • Полковник — в мундире карабинерных полков Российской империи (1793) …   Википедия

  • Старший лейтенант — (фр. lieu tenant  заместитель, от lieu  место и tenant  занимающий)  воинское звание младшего офицерского состава в вооруженных силах многих государств, включая Россию. Содержание 1 Старший лейтенант в России и СССР …   Википедия

  • Генерал-лейтенант — Генерал лейтенант …   Википедия

  • Подполковник — У этого термина существуют и другие значения, см. Подполковник (значения). Подполковник  воинское и специальное звание старших офицеров между майором и полковником в армиях и правоохранительных органах многих стран. Относится к старшему… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»